Kindo, a genealogy 2.0 site we first wrote about in February, is being bought by online family tree giant MyHeritage. The UK-based site, at that time, got funding from Ambient Sound Investments (ASI), the Estonian-based VC house started by some of Skype